《贈司空掾安仁》_{一首 西晋 潘尼}

題解：晋武帝泰始四年（268），潘岳爲司空掾，潘尼贈詩爲别。先讚其才華横溢，弱冠成名，又具令德；次美其“克己復禮，在貴不盈”；再寫其爲司空掾，揚暉故里，親友爲之餞行；末陳自己德微才朽，躬逢此餞，得見君子之德，愈加自慚，贈詩送行。此篇逯欽立輯入《先秦漢魏晋南北朝詩·晋詩》卷八。

桓桓上宰[1]，穆穆四門。投綸滄海，結網崐崘。[2]迅翼爭赴[3]，游鱗競奔。美哉逸軌[4]，放轡無前。（其一）

放轡伊何，杖策來游[5]。頡頏將相[6]，高揖王侯。華茂九春，實繁三秋。騁辭泉踊，敷藻雲浮。[7]（其二）

表奇髫齓[8]，成名弱冠。令德内光，文雅外煥。幽冥必探，凝滯必散。終賈杜口，揚班韜翰。[9]（其三）

我車既駕，我弓既招[10]。既升尺木[11]，將游雲宵。納言帝側[12]，正色皇朝。華組鳴珮，飛蟬曜貂。[13]（其四）

人亦有言，人[民]惡其上。至樂貴和，大禮崇敬。泉不可凌，必也心競。伐善施勞[14]，先人所病。（其五）

文侯焉軾，干木在庭[15]。子奇何盛，車有老成[16]。昔聞顔子，今也吾生。克己復禮[17]，在貴不盈。（其六）

發采故鄉，揚暉蓬宇。[18]文繡煌煌，衣裳楚楚[19]。何以會賓，蓽門環堵[20]。何以備肴，殺雞爲黍。（其七）

伊余鄙夫，祑卑才朽[21]。温温恭人[22]，恂恂善誘。坐則接茵[23]，行則携手。義惟諸父，好同朋友。（其八）

年時易逝，進德苦晚。嘉彼駿逸，愧此疲蹇[24]。雖欲望塵，前驅遂遠。解銜散轡，徘徊吴阪[25]。（其九）

收迹衡門[26]，旋軫上京。方事之殷，以君之明。緝熙台鼎[27]，協濟和羹。歧路多懷[28]，賦詩贈行。（其一〇）

【注釋】

[1]桓桓：勇武、威武貌。《尚書·牧誓》：“勖哉夫子！尚桓桓。”孔安國傳：“桓桓，武貌。”

[2]投綸：垂釣。《列子·湯問》：“投綸沈鉤，手無輕重，物莫能亂。”結網：也作“結罔”，織網。

[3]迅翼：迅疾的飛鳥。

[4]逸軌：高洁的轨范。潘岳《秋兴赋》：‘仰群儁之逸軌兮，攀雲漢以游騁，車轅與横木相連接的關鍵。《論語·爲政》：“大車無輗，小車無軏，其何以行之哉。”

[5]杖策：執馬鞭，謂策馬而行。《後漢書·鄧禹傳》：“及聞光武安集河北，即杖策北渡，進及於鄴。”

[6]頡頏：鳥飛上下貌。語本《詩·邶風·燕燕》：“燕燕于飛，頡之頏之。”引申爲不相上下，互相抗衡。《晋書·文苑傳序》：“潘、夏連輝，頡頏名輩。”

[7]騁辭：同“騁詞”，自如地、盡情地運用言語文辭。孔融《薦禰衡表》：“飛辯騁辭，溢氣坌涌。”敷藻：敷文，鋪陳文辭。阮籍《與晋王薦盧播書》：“潜心圖籍，文學之宗；敷藻載述，良史之表。”

[8]髫齓，讀音tiáo chèn，即“髫齔”，幼年。《後漢書·文苑傳下·邊讓》：“髫齔夙孤，不盡家訓。”

[9]終賈：終軍、賈誼，二人皆爲漢初賢才。終軍，字子雲。18歲爲博士弟子，上書評論國事，漢武帝任爲謁者給事中，遷諫大夫。後奉命赴南越，被殺。賈誼（前200—前168），西漢初年著名政論家、文學家，世稱賈生。揚班：揚雄、班固，二人皆爲東漢辭賦大家。

[10]招：靶子。《吕氏春秋·本生》：“萬人操弓，共射其一招，招無不中。”

[11]尺木：古人謂龍升天時所憑依的短木。王充《論衡·龍虚》：“短書言‘龍無尺木，無以升天。’”此比喻入仕的憑藉。

[12]納言：官名，主出納王命。《尚書·舜典》：“命汝作納言，夙夜出納朕命，惟允。”孔傳：“納言，喉舌之官，聽下言納於上，受上言宣於下，必以信。”秦、漢不置，王莽依古制，改大司農爲納言。

[13]華組：華美的綬帶。組：用絲織成的闊帶子，古人佩印或佩玉的綬。《禮記·内則》：“織紝給紃。”鄭玄注：“薄闊爲組，似繩者爲紃。”《漢書·景帝紀》：“錦繡篡組，害女紅者也。”顔師古注引應劭曰：“組者，今綬紛絛是也。”飛蟬：飄動的薄綢。蟬：一種薄綢，以其薄如蟬翼得名。《急就篇》卷二：“綈絡縑練素帛蟬。”

[14]伐善：誇耀自己的長處與功勞。《論語·公冶長》：“願無伐善，無施勞。”

[15]文侯：魏文侯。干木：段干木。

[16]車有：人名，生平待考。子奇：劉陶，潁川潁閒人，沈勇有大謀，不修戚儀，不拘小節。

[17]克己復禮，出自《論語·顔淵》：“顔淵問仁。子曰：‘克己復禮爲仁。’”

[18]發采：放出光彩。揚暉：同“揚輝”，發出光輝。

[19]楚楚：鮮明整潔貌。《詩·曹風·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”

[20]蓽門：用竹、樹枝編成的門，引申指貧窮人家的屋。《三國志·魏志·管寧傳》：“環堵蓽門，偃息窮巷，飯鬻糊口，并日而食。”

[21]祑：祭禮有次序。《集韵·五質》：“祑，祭有次。”

[22]温温：柔和貌。《詩·小雅·賓之初筵》：“温温其恭。”恭人：寬和謙恭的人。《詩·大雅·抑》：“温温恭人。”

[23]接茵：墊子相連接，形容很近。

[24]疲蹇：衰老的跛腳馬。謝朓《游山詩》：“托養因支離，乘閑遂疲蹇。”

[25]吴阪：古地名，即虞阪，在春秋虞國境内，又稱顛軨阪，道狹而險。傳説商傅説隱於此。劉琨《答盧諶詩一首并書》：“昔騄驥倚輈于吴阪，長鳴于良、樂，知與不知也。”李善注引《古今地名》：“置零阪在吴城之北，今謂之吴阪。”

[26]衡門：横木爲門，指簡陋的房屋。《詩·陳風·衡門》：“衡門之下，可以栖遲。”

[27]緝熙：光明貌。《詩·周頌·敬之》：“學有緝熙于光明。”鄭玄箋：“且欲學于有光明之光明者，謂賢中之賢也。”台鼎：古代稱三公或宰相爲台鼎，言其職位顯要，猶星有三台，鼎足而立。《後漢書·陳球傳》：“公出自宗室，位登台鼎。”

[28]歧路：小路；岔路。曹植《美女篇》：“美女妖且閑，采桑歧路間。”歧，一本作“岐”。