蔷（qiánɡ）薇（wēi）别（bié）墅（shù）的（de）老（lǎo）鼠（shǔ）

老（lǎo）小（xiǎo）姐（jiě）蔷（qiánɡ）薇（wēi）独（dú）自（zì）住（zhù）在（zài）城（chénɡ）郊（jiāo）的（de）一（yí）幢（zhuàng）别（bié）墅（shù）里（li），她（tā）很（hěn）少（shǎo）说（shuō）话（huà），曾（céng）经（jīnɡ）收（shōu）留（liú）过（ɡuo）蜗（wō）牛（niú）、鸟（niǎo）、狗（ɡǒu）和（hé）一（yí）个（ɡè）年（nián）轻（qīnɡ）的（de）男（nán）人（rén）……但（dàn）是（shì），他（tā）们（men）只（zhǐ）是（shì）在（zài）别（bié）墅（shù）里（li）养（yǎnɡ）好（hǎo）他（tā）们（men）的（de）伤（shānɡ）口（kǒu），然（rán）后（hòu）就（jiù）离（lí）开（kāi）了（le），再（zài）也（yě）没（méi）有（yǒu）回（huí）来（lái）过（ɡuo）。

一（yí）个（ɡè）冬（dōnɡ）天（tiān），蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）收（shōu）留（liú）了（le）一（yì）只（zhī）老（lǎo）鼠（shǔ）。老（lǎo）鼠（shǔ）的（de）名（mínɡ）字（zi）叫（jiào）班（bān）米（mǐ），他（tā）最（zuì）大（dà）的（de）爱（ài）好（hào）就（jiù）是（shì）搬（bān）别（bié）人（rén）的（de）米（mǐ）。所（suǒ）以（yǐ），他（tā）是（shì）一（yì）只（zhī）不（bú）受（shòu）欢（huān）迎（yínɡ）的（de）老（lǎo）鼠（shǔ），一（yì）直（zhí）流（liú）浪（lànɡ）了（le）很（hěn）多（duō）年（nián）。为（wèi）了（le）结（jié）束（shù）这（zhè）种（zhònɡ）生（shēnɡ）活（huó），他（tā）拖（tuō）着（zhe）他（tā）的（de）小（xiǎo）皮（pí）箱（xiānɡ）敲（qiāo）开（kāi）了（le）蔷（qiánɡ）薇（wēi）别（bié）墅（shù）的（de）门（mén）。

蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）看（kàn）了（le）看（kàn）老（lǎo）鼠（shǔ）破（pò）旧（jiù）的（de）皮（pí）箱（xiānɡ），皮（pí）箱（xiānɡ）的（de）四（sì）个（ɡè）滑（huá）轮（lún）已（yǐ）经（jīnɡ）少（shǎo）了（le）一（yí）个（ɡè），看（kàn）起（qǐ）来（lái）经（jīnɡ）不（bu）起（qǐ）拖（tuō）拉（lā）了（le），于（yú）是（shì），蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）说（shuō）：“如（rú）果（ɡuǒ）你（nǐ）保（bǎo）证（zhènɡ）不（bù）咬（yǎo）坏（huài）我（wǒ）的（de）木（mù）栅（zhà）栏（lan），不（bù）咬（yǎo）坏（huài）我（wǒ）的（de）窗（chuānɡ）帘（lián），我（wǒ）同（tónɡ）意（yì）你（nǐ）住（zhù）这（zhè）里（li）。”

班（bān）米（mǐ）保（bǎo）证（zhènɡ）自（zì）己（jǐ）不（bù）咬（yǎo）木（mù）栅（zhà）栏（lan）和（hé）窗（chuānɡ）帘（lián），如（rú）果（ɡuǒ）牙（yá）齿（chǐ）实（shí）在（zài）痒（yǎnɡ）痒（yanɡ）了（le），他（tā）可（kě）以（yǐ）到（dào）屋（wū）外（wài）找（zhǎo）一（yì）些（xiē）高（ɡāo）粱（lianɡ）秆（ɡǎn）之（zhī）类（lèi）的（de）嚼（jiáo）一（yi）嚼（jiáo）。

蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）觉（jué）得（de）班（bān）米（mǐ）至（zhì）少（shǎo）会（huì）住（zhù）到（dào）明（mínɡ）年（nián）春（chūn）天（tiān），所（suǒ）以（yǐ）她（tā）准（zhǔn）备（bèi）了（le）足（zú）够（ɡòu）吃（chī）整（zhěnɡ）个（ɡè）冬（dōnɡ）天（tiān）的（de）面（miàn）包（bāo）和（hé）果（ɡuǒ）酱（jiànɡ）。当（dānɡ）她（tā）和（hé）班（bān）米（mǐ）面（miàn）对（duì）面（miàn）坐（zuò）在（zài）餐（cān）桌（zhuō）旁（pánɡ）的（de）时（shí）候（hou），她（tā）很（hěn）高（ɡāo）兴（xìnɡ），这（zhè）个（ɡe）冬（dōnɡ）天（tiān）有（yǒu）一（yí）个（ɡè）伙（huǒ）伴（bàn）了（le）。

班（bān）米（mǐ）把（bǎ）自（zì）己（jǐ）的（de）房（fánɡ）间（jiān）安（ān）排（pái）在（zài）地（dì）窖（jiào）里（li），这（zhè）是（shì）他（tā）自（zì）己（jǐ）的（de）选（xuǎn）择（zé）。尽（jǐn）管（ɡuǎn）这（zhè）样（yànɡ），他（tā）那（nà）些（xiē）野（yě）外（wài）的（de）朋（pénɡ）友（you）田（tián）鼠（shǔ）仍（rénɡ）然（rán）称（chēng）呼（hu）他（tā）是（shì）住（zhù）在（zài）别（bié）墅（shù）里（li）的（de）班（bān）米（mǐ）。

到（dào）了（le）春（chūn）天（tiān），班（bān）米（mǐ）再（zài）也（yě）不（bú）愿（yuàn）意（yì）离（lí）开（kāi）地（dì）窖（jiào），他（tā）太（tài）喜（xǐ）欢（huan）那（nà）里（li）的（de）瓶（pínɡ）瓶（pínɡ）罐（ɡuàn）罐（ɡuàn）了（le）。他（tā）把（bǎ）别（bié）人（rén）的（de）米（mǐ）搬（bān）回（huí）来（lái），装（zhuānɡ）在（zài）那（nà）些（xiē）罐（ɡuàn）子（zi）里（li），他（tā）还（hái）用（yònɡ）瓶（pínɡ）子（zi）酿（niànɡ）米（mǐ）酒（jiǔ）。他（tā）不（bú）再（zài）和（hé）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）一（yì）起（qǐ）坐（zuò）在（zài）餐（cān）桌（zhuō）旁（pánɡ）吃（chī）饭（fàn），他（tā）更（ɡènɡ）加（jiā）喜（xǐ）欢（huan）在（zài）地（dì）窖（jiào）里（li）把（bǎ）自（zì）己（jǐ）喝（hē）得（de）大（dà）醉（zuì）。

直（zhí）到（dào）有（yǒu）一（yì）回（huí），蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）到（dào）地（dì）窖（jiào）里（li）来（lái）取（qǔ）果（ɡuǒ）酱（jiànɡ），发（fā）现（xiàn）班（bān）米（mǐ）直（zhí）挺（tǐnɡ）挺（tǐnɡ）地（de）躺（tǎnɡ）在（zài）地（dì）窖（jiào）的（de）楼（lóu）梯（tī）旁（pánɡ）一（yí）动（dònɡ）也（yě）不（bú）动（dònɡ）。蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）摇（yáo）着（zhe）头（tóu）说（shuō）：“哦（ò），可（kě）怜（lián）的（de）班（bān）米（mǐ），好（hǎo）久（jiǔ）没（méi）有（yǒu）看（kàn）见（jiàn）你（nǐ）了（le），但（dàn）是（shì），我（wǒ）知（zhī）道（dào）你（nǐ）一（yì）直（zhí）就（jiù）住（zhù）在（zài）这（zhè）里（li）。尽（jǐn）管（ɡuǎn）你（nǐ）有（yǒu）些（xiē）缺（quē）点（diǎn），我（wǒ）也（yě）不（bú）会（huì）把（bǎ）你（nǐ）丢（diū）出（chū）去（qù）喂（wèi）猫（māo），我（wǒ）会（huì）好（hǎo）好（hǎo）埋（mái）葬（zànɡ）你（nǐ）。”

蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）在（zài）一（yí）簇（cù）洁（jié）白（bái）的（de）蔷（qiánɡ）薇（wēi）花（huā）下（xià）面（miàn）挖（wā）了（le）一（yí）个（ɡè）小（xiǎo）小（xiǎo）的（de）坑（kēnɡ），然（rán）后（hòu）拎（līn）着（zhe）班（bān）米（mǐ）长（chánɡ）长（chánɡ）的（de）尾（wěi）巴（ba），准（zhǔn）备（bèi）把（bǎ）他（tā）埋（mái）葬（zànɡ）在（zài）这（zhè）里（li）。这（zhè）时（shí）候（hou），班（bān）米（mǐ）醒（xǐnɡ）过（ɡuò）来（lái）了（le），他（tā）看（kàn）见（jiàn）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）流（liú）泪（lèi）的（de）眼（yǎn）睛（jinɡ）。班（bān）米（mǐ）惊（jīnɡ）呆（dāi）了（le），他（tā）从（cónɡ）来（lái）没（méi）有（yǒu）想（xiǎnɡ）过（ɡuo），会（huì）有（yǒu）人（rén）为（wèi）老（lǎo）鼠（shǔ）的（de）死（sǐ）流（liú）眼（yǎn）泪（lèi）。

班（bān）米（mǐ）决（jué）定（dìnɡ）改（ɡǎi）变（biàn）自（zì）己（jǐ）的（de）生（shēnɡ）活（huó）方（fānɡ）式（shì），他（tā）要（yào）好（hǎo）好（hǎo）地（de）陪（péi）伴（bàn）着（zhe）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）。

可（kě）是（shì），黑（hēi）猫（māo）皮（pí）拉（lā）突（tū）然（rán）出（chū）现（xiàn）了（le）。作（zuò）为（wéi）一（yì）只（zhī）猫（māo），皮（pí）拉（lā）最（zuì）大（dà）的（de）缺（quē）点（diǎn）是（shì）不（bú）会（huì）轻（qīnɡ）声（shēnɡ）走（zǒu）路（lù），因（yīn）为（wèi）这（zhè）个（ɡe），他（tā）一（yí）辈（bèi）子（zi）没（méi）有（yǒu）抓（zhuā）住（zhù）过（ɡuo）老（lǎo）鼠（shǔ）。

他（tā）对（duì）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）说（shuō）：“我（wǒ）是（shì）一（yì）只（zhī）碌（lù）碌（lù）无（wú）为（wéi）的（de）猫（māo），现（xiàn）在（zài）我（wǒ）老（lǎo）了（le），没（méi）有（yǒu）人（rén）愿（yuàn）意（yì）收（shōu）留（liú）我（wǒ），请（qǐnɡ）你（nǐ）留（liú）下（xià）我（wǒ）吧（ba）。”

蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）说（shuō）：“我（wǒ）理（lǐ）解（jiě）你（nǐ），但（dàn）是（shì），我（wǒ）这（zhè）里（li）已（yǐ）经（jīnɡ）住（zhù）了（le）一（yì）只（zhī）老（lǎo）鼠（shǔ），我（wǒ）不（bù）希（xī）望（wànɡ）我（wǒ）的（de）别（bié）墅（shù）里（li）天（tiān）天（tiān）发（fā）生（shēnɡ）战（zhàn）争（zhēnɡ）。”

皮（pí）拉（lā）很（hěn）生（shēnɡ）气（qì），他（tā）开（kāi）始（shǐ）发（fā）脾（pí）气（qi）。半（bàn）夜（yè）里（li），他（tā）大（dà）声（shēnɡ）地（de）在（zài）别（bié）墅（shù）的（de）屋（wū）顶（dǐnɡ）上（shanɡ）走（zǒu）路（lù），他（tā）让（rànɡ）高（ɡāo）大（dà）的（de）身（shēn）影（yǐnɡ）顺（shùn）着（zhe）月（yuè）光（ɡuānɡ）投（tóu）射（shè）在（zài）别（bié）墅（shù）的（de）地（dì）板（bǎn）上（shanɡ），但（dàn）是（shì）黑（hēi）夜（yè）里（li）最（zuì）让（rànɡ）人（rén）害（hài）怕（pà）的（de）是（shì）孤（ɡū）独（dú）。

皮（pí）拉（lā）的（de）这（zhè）些（xiē）举（jǔ）动（dònɡ）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）并（bìnɡ）不（bú）在（zài）意（yì）。于（yú）是（shì）皮（pí）拉（lā）就（jiù）在（zài）别（bié）墅（shù）的（de）篱（lí）笆（ba）上（shanɡ）窜（cuàn）来（lái）窜（cuàn）去（qù），把（bǎ）蔷（qiánɡ）薇（wēi）花（huā）瓣（bàn）打（dǎ）得（de）漫（màn）天（tiān）飞（fēi）。在（zài）拍（pāi）打（dǎ）蔷（qiánɡ）薇（wēi）花（huā）的（de）时（shí）候（hou），皮（pí）拉（lā）把（bǎ）自（zì）己（jǐ）的（de）爪（zhuǎ）子（zi）弄（nònɡ）伤（shānɡ）了（le）。

蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）把（bǎ）皮（pí）拉（lā）抱（bào）进（jìn）别（bié）墅（shù），取（qǔ）出（chū）白（bái）纱（shā）布（bù），把（bǎ）他（tā）受（shòu）伤（shānɡ）的（de）四（sì）只（zhī）黑（hēi）爪（zhuǎ）子（zi）一（yì）层（cénɡ）一（yì）层（cénɡ）包（bāo）起（qǐ）来（lái）。

班（bān）米（mǐ）在（zài）这（zhè）时（shí）开（kāi）始（shǐ）收（shōu）拾（shi）自（zì）己（jǐ）的（de）皮（pí）箱（xiānɡ），他（tā）对（duì）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）说（shuō）：“我（wǒ）又（yòu）要（yào）去（qù）流（liú）浪（lànɡ）了（le），我（wǒ）走（zǒu）了（le）以（yǐ）后（hòu），您（nín）让（rànɡ）皮（pí）拉（lā）住（zhù）进（jìn）来（lái），他（tā）比（bǐ）我（wǒ）更（ɡènɡ）加（jiā）适（shì）合（hé）您（nín）。”

班（bān）米（mǐ）伸（shēn）出（chū）他（tā）的（de）手（shǒu），他（tā）戴（dài）了（le）一（yí）副（fù）小（xiǎo）小（xiǎo）的（de）白（bái）手（shǒu）套（tào），和（hé）皮（pí）拉（lā）缠（chán）满（mǎn）纱（shā）布（bù）的（de）爪（zhuǎ）子（zi）拉（lā）了（le）拉（lā），然（rán）后（hòu）就（jiù）离（lí）开（kāi）了（le）蔷（qiánɡ）薇（wēi）别（bié）墅（shù）。

许（xǔ）多（duō）年（nián）以（yǐ）来（lái），班（bān）米（mǐ）去（qù）过（ɡuo）了（le）很（hěn）多（duō）地（dì）方（fanɡ），他（tā）酿（niànɡ）造（zào）的（de）米（mǐ）酒（jiǔ）常（chánɡ）常（chánɡ）让（rànɡ）猫（māo）喝（hē）醉（zuì），但（dàn）是（shì）自（zì）己（jǐ）从（cónɡ）来（lái）没（méi）有（yǒu）再（zài）醉（zuì）过（ɡuo）。他（tā）想（xiǎnɡ）念（niàn）着（zhe）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě），他（tā）突（tū）然（rán）很（hěn）担（dān）心（xīn）黑（hēi）猫（māo）和（hé）蜗（wō）牛（niú）、鸟（niǎo）、狗（ɡǒu）一（yí）样（yànɡ），养（yǎnɡ）好（hǎo）了（le）伤（shānɡ）就（jiù）离（lí）开（kāi）蔷（qiánɡ）薇（wēi）别（bié）墅（shù）。

他（tā）焦（jiāo）急（jí）地（de）回（huí）到（dào）蔷（qiánɡ）薇（wēi）别（bié）墅（shù），看（kàn）见（jiàn）那（nà）只（zhī）走（zǒu）路（lù）大（dà）声（shēnɡ）的（de）黑（hēi）猫（māo）皮（pí）拉（lā）静（jìnɡ）静（jìnɡ）地（de）坐（zuò）在（zài）蔷（qiánɡ）薇（wēi）花（huā）下（xià）面（miàn），花（huā）瓣（bàn）一（yí）片（piàn）一（yí）片（piàn）落（luò）在（zài）黑（hēi）猫（māo）身（shēn）上（shanɡ），但（dàn）是（shì）黑（hēi）猫（māo）仍（rénɡ）然（rán）一（yí）动（dònɡ）也（yě）不（bú）动（dònɡ）。

皮（pí）拉（lā），这（zhè）只（zhī）从（cónɡ）来（lái）没（méi）有（yǒu）抓（zhuā）住（zhù）过（ɡuo）老（lǎo）鼠（shǔ）的（de）猫（māo）看（kàn）着（zhe）老（lǎo）鼠（shǔ）班（bān）米（mǐ），眼（yǎn）睛（jinɡ）里（li）流（liú）出（chū）了（le）泪（lèi）水（shuǐ）。

看（kàn）着（zhe）蔷（qiánɡ）薇（wēi）花（huā）最（zuì）后（hòu）一（yí）片（piàn）花（huā）瓣（bàn）落（luò）下（xià）来（lái），班（bān）米（mǐ）明（mínɡ）白（bai）他（tā）已（yǐ）经（jīnɡ）再（zài）也（yě）见（jiàn）不（bu）到（dào）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）了（le）。

他（tā），流（liú）浪（lànɡ）了（le）许（xǔ）久（jiǔ）的（de）老（lǎo）鼠（shǔ）班（bān）米（mǐ），也（yě）静（jìnɡ）静（jìnɡ）地（de）坐（zuò）在（zài）蔷（qiánɡ）薇（wēi）花（huā）旁（pánɡ）边（biān），流（liú）着（zhe）眼（yǎn）泪（lèi），就（jiù）像（xiànɡ）许（xǔ）多（duō）年（nián）以（yǐ）前（qián）蔷（qiánɡ）薇（wēi）小（xiǎo）姐（jiě）为（wèi）他（tā）流（liú）泪（lèi）一（yí）样（yànɡ）。